Mayra Style City: octubre 2020

Foto: Cortesía de VOGUE Korea

Dentro de la música, el K-pop ha tomado tanta fuerza que actualmente ha logrado que la industria musical coreana pasara de ocupar el puesto 29 en el mundo durante 2005, a ser la número seis en 2018, de acuerdo con cifras de la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (Ifpi). Por lo que, a la hora de hablar de dinero generado de esta, es casi incontable.

Y como todo en esta vida siempre hay alguien que lidera el mercado; para muchos podrían ser los integrantes de BTS, sin embargo, cuando el tema es generar ganancias e imponer cualquier tipo de tendencia en el continente asiático y muchos otros países, el rey del mercado es el rapero, cantante, bailarín, DJ, MC, actor, modelo, compositor y productor Kwon Ji-yong, mejor conocido como G-Dragon.

Siendo el primer hombre asiático en ser musa del fallecido diseñador de Chanel, Karl Lagerfeld. Convirtiéndolo en embajador de la marca; GD siempre ha sido un ícono de la moda y alguien que disfruta al experimentar cientos de estilos diferentes por lo cual es garantía de éxito en ventas.

VOGUE conoce a la perfección la relación que tiene el cantante con la firma Chanel por lo cual la explota a la perfección en la portada triple para su edición de noviembre. Mostrando looks completos de Chanel, enfocando siempre las piezas y estilo único del cantante.

Como dato curioso comadres esta edición se ha convertido en la revista mejor vendida desde su preventa.

-------------------------------------

Within music, K-pop has gained so much strength that it has currently managed to take the Korean music industry from ranking 29th in the world in 2005 to number six in 2018, according to figures from the International Federation. of the Phonographic Industry (Ifpi). So, when it comes to talking about money generated from it, it is almost uncountable.

And like everything in life there is always someone who leads the market; for many they could be the members of BTS, however, when the issue is to generate profits and impose any type of trend in the Asian continent and many other countries, the king of the market is the rapper, singer, dancer, DJ, MC, actor , model, songwriter and producer Kwon Ji-yong, better known as G-Dragon.

Being the first Asian man to be the muse of the late Chanel designer Karl Lagerfeld. Making him a brand ambassador; GD has always been a fashion icon and someone who enjoys experimenting with hundreds of different styles which is a guarantee of sales success.

VOGUE knows perfectly the relationship that the singer has with Chanel, which is why it exploits it perfectly on the triple cover of their November edition. Showing complete Chanel's looks, always focusing on the singer's unique style.

As a curious fact comadres, this edition has become the best-selling magazine since its presale.

“Me gusta Chanel vintage. Muchas veces compré una obra maestra de la colección Chanel a la que me invitaron. En ese momento, lo compré porque me gustaba, pero ahora hay muchas cosas que no puedo conseguir aunque quiera tenerlo. Si esto también es una obra de arte, ¿no sería una obra de arte? ”

--------------------------------

“I like vintage Chanel. Many times I bought a masterpiece from the Chanel collection that I was invited to. At the time, I bought it because I liked it, but now there are many things that I cannot get even if I want to have it. If this is also a work of art, wouldn't it be a work of art? "

“No estaba tratando de romper los estereotipos de la gente sobre Chanel. Cuando combino mis jeans con una chaqueta de tweed de Chanel o joyas, me gusta el hecho de que el look es más divertido y completo, pero libre "

------------------------------

“I was not trying to break people's stereotypes about Chanel. When I pair my jeans with a Chanel tweed jacket or jewelry, I like the fact that the look is more fun and complete, but free. "

Fotografias: Cortesía de VOGUE korea

“Incluso si solo usa una chaqueta de tweed al despertar, o solo un bolso de Chanel, se adapta a sí mismo. Incluso si no lo dirige deliberadamente, parece que lo está usando de esa manera. No importa cómo lo use, Chanel es Chanel "
------------------------

“Even if you only wear a tweed jacket when you wake up, or just a Chanel bag, it suits itself. Even if you don't deliberately direct it, it seems like you're using it that way. No matter how you wear it, Chanel is Chanel "

CRÉDITOS:

Editor de moda: Eunyoung Son

Fotógrafo: Hong Jang-hyun

Estilista: Ji-eun

Peinado: Taehyun (Salón de belleza)

Maquillaje: Lim Hae-kyung

Uñas: Park Eun-kyung (Unistella)

Hace unas semanas se confirmaron los participantes y la dinámica que se llevará a cabo para la vigésima octava edicion de Fashion Week México que será del 14 al 17 de octubre en la Ciudad de México bajo un formato híbrido que combina el retorno controlado de los eventos presenciales con un programa de contenidos exclusivos es sus plataformas.

Mercedes-Benz Fashion Week México producirá experiencias de moda en sitios seguros, con asistencia acotada y priorizando la seguridad de cada uno los participantes. Adicionalmente, un recorrido por el país con un calendario de experiencias de moda, cultura y turismo mostrando las propuestas que los creativos hacen con México como inspiración.

Más de 40 diseñadores participarán en esta edición que combina desfiles presenciales con presentaciones digitales. Durante los 4 días dedicados a la moda mexicana se realizarán cinco desfiles en formato presencial: Kris Goyri, Lorena Saravia, Pink Magnolia, Alexia Ulibarri y MANCANDY.

El programa para está edición cuenta con las presentaciones de: Abel López Ajna Alejandra De Coss Alejandra Raw Alexia Ulibarri Alfredo Martinez Andrea Urquizu Mila Kartei Min Agostini Armando Takeda Benito Santos Bernarda Cancino Caralarga Carla Fernández Cedim Colectivo Diseño Mexicano: Maison Manila Collectiva Concepción Cynthia Büttenklepper Daniela Villa Dayana Kaver Denisse Kuri Front Row: Hugo Boss Hua Istituto Di Moda Burgo Istituto Marangoni Jannette Klein Julia Y Renata Kris Goyri La Troupe Lolita Lolita Lorena Saravia Lydia Lavin Mancandy Presentado Marca Nacional María Ponce Momoroom - Sentimiento Momoroom - Tanamachi Montserrat Messeguer No Name Pineda Covalin Pink Magnolia Universidad Centro Vero Díaz Sandra Weil.

------------------

A few weeks ago the dynamics and the participants that will take place for the twenty-eighth edition of Fashion Week Mexico were confirmed, which will be from October 14 to 17 in Mexico City under a hybrid format that combines the controlled return of face-to-face events with an exclusive content program on its platforms.

Mercedes-Benz Fashion Week Mexico will produce fashion experiences in safe places, with limited assistance and prioritizing the safety of each of the participants. In addition, a tour of the country with a calendar of experiences in fashion, culture and tourism, showing the proposals that creatives make with Mexico as inspiration.

More than 40 designers will participate in this edition that combines face-to-face shows with digital presentations. During the 4 days dedicated to Mexican fashion, five face-to-face shows will be held: Kris Goyri, Lorena Saravia, Pink Magnolia, Alexia Ulibarri and MANCANDY.

The program for this edition has the presentations of: Abel López Ajna Alejandra De Coss Alejandra Raw Alexia Ulibarri Alfredo Martinez Andrea Urquizu Mila Kartei Min Agostini Armando Takeda Benito Santos Bernarda Cancino Caralarga Carla Fernández Cedim Colectivo Diseño Mexicano: Maison Manila Collectiva Concepción Cynthia Büttenklepper Daniela Villa Dayana Kaver Denisse Kuri Front Row: Hugo Boss Hua Istituto Di Moda Burgo Istituto Marangoni Jannette Klein Julia Y Renata Kris Goyri La Troupe Lolita Lolita Lorena Saravia Lydia Lavin Mancandy Presentado Marca Nacional María Ponce Momoroom - Sentimiento Momoroom - Tanamachi Montserrat Messeguer No Name Pineda Covalin Pink Magnolia Universidad Centro Vero Díaz Sandra Weil.

Chanel nos sorprende una vez más con su colección Primavera-Verano 2021, iniciando con un preview completmente memorando al cine fránces. Creó la ya conocida expectación que rodea a cada colección de la casa.

--------------

Chanel sorprised us one more time with them new Spring-Summer 2021 collection, starting with a preview inspired on the French cinema.

It created the already familiar expectation that surrounds every collection in the house.

Toda la colección está inspirada en Hollywood y las musas del cine francés. Virgine Viard directora creativa de la marca remarcó la importancia de no caer en "copias vintage" o recurrir a modelos de archivo para esta colección, por lo cual propone colores brillantes, texturas diferentes y contrastantes con la imagen clásica de Chanel. Sin embargo, la inspiración del los años 20's hasta la época actual están presentes.

Un ejemplo claro son las piezas cubiertas con plumas que bailan al caminar y las t-shirts con colores neón en donde se lee el nombre de la marca, logrando piezas divertidas.

--------------

The entire collection is inspired by Hollywood and the muses of French cinema. Virgine Viard, creative director of the brand, pointed out the importance of not falling into "vintage copies" or resorting to archival models for this collection, for which she proposes bright colors, different textures and contrasting with the classic image of Chanel. However, the inspiration from the 20's to the present time are present.

A clear example are the pieces covered with feathers that dance when walking and the t-shirts with neon colors where the name of the brand is read, achieving fun pieces.

La colección está compuesta de múltiples piezas tal es el caso de vestidos largos sueltos en colores básicos, trajes en tweed con pantalones cortos, pantalones de lentejuela, jeans de colores llamativos, y mis piezas favoritas; las ya mencionadas t-shirts negras con letras neón.

-------------------

The collection is made up of multiple pieces such as loose long dresses in basic colors, tweed suits with shorts, sequin trousers, bright colored jeans, and my favorite pieces; the aforementioned black t-shirts with neon letters.

Fotografías: Cortesía Chanel

Páginas

Mayra Style City

Foto: Cortesía de VOGUE Korea

Fotografias: Cortesía de VOGUE korea

About

LET’S BE FRIENDS

Blog Archive

Labels